breakaway 单词释义与用法详解

breakaway 是一个复合英文单词，可以作为名词也可以作为形容词，核心含义是脱离 分离 叛离，还经常用在体育领域表示突围 甩开对手，也可以指独立派 脱离组织的群体。这个单词由 break 和 away 两个部分组合而成，break 本身是打破 断开，away 是离开，组合之后就形成脱离原有体系 独自分开的意思，在新闻政治 体育赛事 商业文章里面都很常见，它和分开写的 break away 短语动词有联系，但是词性和用法不一样，很多学习者容易把复合词 breakaway 和短语 break away 弄混，这也是这个单词学习最关键的重点。

词性与核心释义

单词来源与区分要点

breakaway 属于合写形式，是名词化的复合词，而 break away 是分开书写的短语动词，结构是动词加副词，在句子里面充当谓语。

• 合写 breakaway 名词或者形容词，不能直接做谓语
• 分开 break away 短语动词，可以搭配主语做动作，常搭配介词 from，也就是 break away from 表示脱离某个组织 摆脱某种状态
• 读音上合写单词重音一般放在前面，短语动词重音偏向 away

常用搭配清单

政治类 breakaway group 脱离团体 分裂派系

体育类 breakaway move 突围动作 breakaway attack 快速反击突围

商业类 breakaway subsidiary 分拆出来的子公司

固定句型 a breakaway from the old system 对旧体制的脱离

学习识别步骤

第一步 看到单词先判断它是合写 breakaway，还是分开的 break away，如果在名词位置或者前面有冠词 a，基本就是合写复合词。

第二步 判断场景，如果是政治新闻，优先理解成分裂脱离，如果是体育报道，优先理解成突围甩开对手。

第三步 写句子的时候，如果需要做谓语动词，必须分开写 break away，不能直接把合写的 breakaway 当成动词使用，这个是写作高频错误点。

拓展补充

在英式和美式英语当中，breakaway 的核心释义基本一致，没有很大差别。另外在赛车 自行车赛事里面，breakaway 是高频专业术语，意思就是领先集团突围，选手提前脱离主车群独自领跑，这个用法在国外体育解说里出现频率非常高。

【相关 FAQ】

问题 1 breakaway 和 break away 是同一个用法吗

回答 1 breakaway 是合写复合词，是名词或者形容词，break away 是分开的短语动词，二者词性不一样，不能当成完全相同的用法。

问题 2 breakaway 在体育里面是什么意思

回答 1 breakaway 在体育赛事当中特指突围 甩开大部队，选手脱离主集团单独领跑，在自行车和足球赛事解说十分常见。

问题 3 breakaway 可以直接当作动词使用吗

回答 1 breakaway 合写形式不可以直接当作动词，如果要表达脱离这个动作，需要使用分开书写的 break away 短语动词。

【免责申明】

本文属于英语单词科普讲解，不同语境释义会存在细微差别，内容仅供英语学习参考，具体翻译需要结合原文上下文，不构成翻译标准答案承诺。